영어 공부를 위해 시트콤 <굿 플레이스>를 보고있습니다. 이 작품은 영어 회화를 배우는데 적격이라는 이야기가 많아 입문하게 되었는데요. 처음 한 두편은 제 취향이 아닌것 같았지만 보다보니 재미가 들렸습니다. 게다가 제가 즐겨본 <프렌즈>를 통해 익힌 표현과 영어 회화 책을 통해 익힌 표현이 이 작품에도 나와서 재밌게 감상하고 있는데요. 반복되는 표현과 익히고 싶은 문장을 기록합니다. :)
Scene 1
(...)
Michael: I honestly don't know,
but I have bigger fish to fry, so just walk it off.
have bigger/other fish to fry :
- : to have something more important to do
- You've got bigger fish to fry.
- I have bigger fish to fry at the moment.
Scene 2
(...)
Eleanor: And yeah, it sucks, but trust me,
it's not worth all this drama.
You just need to get drunk and go dancing.
You'll forget all about Jason.
Can you get drunk?
it's not worth:
- a It’s not worth losing sleep over.
- Stop crying. It's not worth it.
728x90
'시트콤 애니메이션 영화' 카테고리의 다른 글
| 굿 플레이스 시즌2 : 8화 영어 표현 jam to some tunes, keep something under wraps (0) | 2023.11.15 |
|---|---|
| 굿 플레이스 시즌2: 7화 영어 표현 mull something over, get it out, shoot the breeze (0) | 2023.11.13 |
| 굿 플레이스 시즌2 : 5화 영어 표현 let off steam, take something out on someone (0) | 2023.11.10 |
| 굿 플레이스 시즌2: 4화 sit tight, be down on someone (0) | 2023.11.09 |
| 굿 플레이스 시즌2 : 3화 takeaway, rat someone out (0) | 2023.11.09 |